This exhibition, marking the Long March's 90th anniversary, presents dual perspectives through time: the 2004 documentation of rural education and life, and the 2023 focus on historical landmarks. These images show how the Long March spirit—from the Red Army's extraordinary journey to today's educational pursuits—continues to inspire progress.

Mr. Chow's journey mirrors this evolution. When he first retraced the Long March in 2004, it was also his first experience with a camera. His first trek as an amateur photographer produced uniquely authentic perspectives. His untrained eye capturing raw, unfiltered moments with remarkable authenticity. Two decades later, his return with professional expertise captured both historical traces and contemporary resonance. Each exhibited work reflects both his artistic growth and personal interpretation of the Long March spirit.

This exhibition features 280 selected photographs across six thematic sections. The collection combines rural education and life images captured along the Long March route in 2004, alongside documentary photographs of historic Long March sites revisited in 2024, showcasing the enduring spirit of the Long March in the modern era.

~~~~~~~~

在紅軍長征九十周年之際，本展覽通過兩個時空視角的影像紀錄，呈現長征的歷史意義。2004年的鏡頭記錄了長征沿線的教育發展與民生狀況；2023年的重訪，聚焦於歷史地標與遺跡。這些影像印證了長征精神在當代的延續：從紅軍的艱苦壯舉，到今日農村教育工作者和學子們追求知識的堅定信念，這種永不言棄的精神持續推動著社會發展。九十年後的今天，長征路上的每一處足跡都在訴說著這段震撼人心的歷史，為我們理解和銘記這段波瀾壯闊的征程提供了跨越時空的視角。

周家俊先生的經歷別具意義。他首次重走長征路時，也是初次執起相機，尚未接受過專業攝影訓練。正是這份純粹熱情和對長征精神的崇敬，使他的作品呈現出獨特視角和真摯情感。二十年後，周先生帶著更專業的攝影技術再度踏上這條征程，精準捕捉了沿途的歷史印記，以及長征精神在當代社會中的延續與演變。本次展覽的每幅作品，都見證了攝影師從業餘到專業的成長，以及他對長征精神的深刻詮釋。

本展覽精選280件攝影作品，分為六個主題單元。展品包含2004年沿長征路線所攝的農村教育與生活影像，以及2024年重訪長征重要歷史遺跡的紀實照片，共同呈現長征精神在新時代的傳承。